Skiing and snowboarding can help cure the winter blues. But the biggest mountain isn’t always the best bet if you want to take a casual trek downhill. Shred the powder at these peak picks for easy day trips from the city.