Is one of your New Year's resolutions about picking up that high-school Spanish? Good news: you don't need to shell out big bucks for language classes with these nifty apps. Here are the ones to download next.